A-A+

疯狂学英语的中国人都在犯罪

2016年11月08日 私房话 暂无评论

作者:王贵成
 
 
  近日,疯狂英语创始人李阳写了一篇博客《全国的英语老师都在犯罪》,文中讲述了一个利用疯狂英语发财致富的故事。两年前,河北一位地地道道的农民用李阳的教材《跟李阳老师学中学英语》(初三分册)教会上小学、没有一点基础的女儿一口流利的英语。在李阳的鼓励下,这个贫苦农民开始办英语班,结果成功得一塌糊涂,现在一个月收入一万多元。看着自己的骄人成绩,这个农民英语教师说出了两句石破天惊的名言:“在我这里没有差学生!英语再差的娃经过我一两个月的培训,马上就是班级第一名。你说,英语老师是吃什么饭的?”“现在的英语老师每天都在犯罪,每天都在误人子弟,每天都在害人!他们根本教不会英语。孩子都毁在他手里了”。这两句名言把中国的所有英语教师都骂了个痛快淋漓,不知他们听了将作何感想,我虽然不是英语老师,听了还是羞愧难当。

  也难怪李阳要借农民伯伯的口向中国的英语老师开骂了,英语老师们确实犯了罪——套句时髦的用语,虽然没犯弥天大罪,起码犯了渎职罪、无作为罪。再说得不客气点,不仅全国的英语老师都在犯罪,凡是疯狂学英语的中国人都在犯罪。

  现在的中国,学习英语的人超过了3.5亿人,这个数字大约相当于全世界所有以英语为母语的人口。为了学英语,中国用政府的行政力量付出了巨大的努力。在学校里,国家从小学三年级就强制你学英语,中学里学六年,英语是三大主科之一,是高考必考科目之一,学不好,你甭想上大学;大学里仍要学习2--4年的英语,并且只有通过大学英语四级考试才能安全毕业。就是你大学毕业了,想考研究生,英语也是硬通货之一,即使是与英语牛头不对马嘴的专业,离了英语也不行。比如中国古代文学的研究生入学考试,即使你专业课成绩优异,如果英语成绩不达标,对不起,那也不能录取你,你一生的追求就到此为止吧!等到你踏入了社会,英语还是阴魂不散地跟着你,因为你要评职称、晋升职位呀,这些都需要考英语。

  正当中国政府雄心勃勃,在英语教育上投入了巨大的人力物力,试图凭此在世界上扮演一个重要角色时,中国人耗尽心血学来的英语成果,除了考试成绩能让老外目瞪口呆,英语能力却是非常不争气的。一遇到实际情况,中国的英语学习者们就无法应付了。他们抱怨,辛辛苦苦学英语好多年,但仍无法用英语进行实际交谈。20岁的新闻系学生石超(音译)说,学习英语是她的一个梦想,因为她希望有朝一日能出国留学。可是学习了11年之后,她还是无法用英语回答简单的问题。(《教育文摘周报》2007年月15日)

  英语老师们在犯罪,李阳何尝不是在犯罪呢?据报道说,李阳正在用他的“疯狂英语” 帮助人们 在2008年奥运会期间与外国人进行交流。那个学英语的疯狂劲儿确实让人震撼。足球场上一万多名年轻人的集体吼叫震撼人心。他们的手中个个抓着小本子,齐刷刷地在空中挥舞。在6月闷热的午后,汗水从他们的额头上流淌而下,但他们并不觉得有何不适。当他们大声呐喊时,一种近乎狂喜的决心使他们精神抖擞。我几乎要怀疑这是在搞政治集会,或是在举行宗教仪式了。然而,这是一堂英语课。那些年轻人手里攥着的是英语课本,他们大声喊叫的是一些英语句子。尽管其学习成绩据说不错,也让一部分人学英语的虚荣心得到了满足,更激发了他们学英语的豪情壮志。越是如此,“疯狂英语”的犯罪就比英语老师们更甚了。

  因为我们知道,一个人学习英语,他的母语起码应该学得差不多。可是事实恰恰相反,现代国人的母语水平之差可以说是史无前例的。上海复旦大学举行汉语言文字大赛,夺得第一名的竟然是一支留学生队。由于中文修养的薄弱,现在不少自认为“英语流利”的学生在汉译英的时候,已经不再努力理解中文的原意,而是习惯于一个字一个字对应翻译的办法。其结果不仅根本无法体现原文中准确、丰富的内涵,更闹出许多“没文化”的笑话。“富贵不能淫”被译成“要富有,不要性感”,这已经让人啼笑皆非了,而“人之初性本善”居然被译成了“人之初,性都是很美好的。”(《文汇报》2005年12月13日)有着五千年文化历史的龙的传人,竟然对自己的传统文化无知可笑到了如此地步,真是可悲啊!可能这些人都是英语精英,也可能能向西方讨到一点文化的残羹冷炙来吃,但是依靠这些精英来创新中国,则无异于痴人说梦,这已经是历史所证明了的。

  我并非反对学英语,英语对我们与世界的交流与学习是有很大的帮助,问题是,当一个人花费青春年华的十几年时间苦学英语(日后除极少数人外大部分人可能一辈子都用不着一句英语),传统之花在身边日渐凋零却置之不理,这种疯狂学英语的运动,我想,任何一个有良知的中国人都会忧虑反思的。妄想以此就达到富国强民之目的,可能吗?我们如此疯狂地学英语,我们比台湾、韩国、日本发达了吗?

  其实,面对英语的“入侵”,外国人全不像我们似的糊涂,聪明者大有人在。国外有些人把英语视为“杀手语言”,认为英语的“入侵”对本国语言和文化构成莫大的威胁,最终将使整个世界失去多样性而变得一片灰暗。法国是反对“语言入侵”和“文化入侵”的坚强斗士。法国一些学者及政界和文化界人士一直为法语的“异化”而深感不安,担心法国青年一代受美国文化和生活方式的“污染”而丢掉优秀的法兰西文化和传统。为保护自己的语言和文化,法国先后成立了“保卫和发展法语委员会”、“丰富法语词语委员会”和“法语评议会”等多个组织机构。前些年,俄罗斯前总统叶利钦就曾批评俄代表在联合国会议上发言使用英语;最近,普京更是签署命令,禁止俄语中滥用英语单词,以保护俄语的纯洁性。在菲律宾和马来西亚,由于历史的原因,英语曾经是学校教育的工作语言,但近年来也因遭国人反对而大力提倡国语,新加坡经济成为“四小龙”的功劳簿上少不了“英语”二字,而李光耀资政却曾有一个著名的反问句:能够用英语讲儒家伦理吗?最近,吴作栋总理又发出警告,新加坡华人如果只使用英语而不讲华语,新加坡社会的本质就会改变。龙应台曾经说过:“人本是散落的珠子,随地乱滚,文化就是那根强韧的细丝,将珠子串起来成为社会。而公民不依赖皇权或神权来坚固它的底座,因此,文化便是公民社会最重要的粘合剂。”

  英语老师们在犯罪,李阳的“疯狂英语”在犯罪,疯狂学英语的中国人在犯罪,这样的犯罪行为什么时候才能停止呢?

 
 

标签:

Copyright © E网新时代 保留所有权利.   Theme  Ality站点地图
查询次数: 23
粤ICP备14073293号-1

用户登录

分享到: